第四卷 新生 第十章 感恩节的邀请（2/2）

“便当”戈帧明笑着把早就准备好的便当给她：“中午准时吃饭。”

“褚小姐，你好。”比尔的助手约翰从总部过来：“这是比尔先生要我亲手交给你的，希望晚上能够跟你共进晚餐。”

“今天是感恩节，我不好占用比尔先生的感恩节之夜。”戈帧明两天前带着丫丫先回了国，偌大的古堡里只有褚玑一个人，显得异常冷清。

“比尔先生就是希望跟褚小姐共用感恩节的火鸡。”约翰将一把钥匙递给褚玑：“比尔先生说褚小姐一定不会拒绝的。”

“约翰，感恩节是美国人的传统节日。怎么比尔也过起感恩节了？”褚玑看了看那把古老的铜钥匙，推回到约翰手边：“我先生跟我儿子已经约好晚上等我吃大餐了，这件事很重要。”法国人是最注重自由的人，同时纪律观念却是非常差，但是比尔叫约翰送了一把钥匙过来，不管是因为什么都不会答应他的邀请。因为对于法国人这种喜好热闹，本性浪漫的西方人来说，一旦接受了很多事情就会变得顺理成章。

“知道褚小姐是第一次在法国过节，比尔当然要学你们中国人说的那样，叫做什么尽地主之谊。”约翰是个古板的英国人，但是将尽地主之谊这句话翻译成英文，却显得很生硬。几乎就是原文直译：“希望你能快乐。”

“替我谢谢比尔，我下班以后的时间是属于我先生和儿子的。”褚玑很有礼貌的笑容，似乎比尔送过的只是平时工作上需要用的项目书：“法国人比我们中国人浪漫很多，我还是比较习惯中国人的生活方式。”顺便看看手表，已经是接近下班时间：“约翰，我下班了。”

约翰很礼貌地起身：“对不起，打扰了。”

褚玑看着他出去的背影，长长吁了口气。要是在中国人扎堆的地方，说不定自己就不能这么顺利脱身了。英国人就是会在很多时候表现得一场古板，但是这种古板很多时候是很值得人尊敬的。刚才就是因为知道英国人一定不会拒绝自己准时下班的要求，要是此时站在自己面前的是比尔。估计这一招就没用了，法国人的时间观念实在是淡薄的没有道理。

法国人生性开放浪漫，才会有比尔要约翰来送钥匙的事情发生。真不知道比尔这个家伙想到了什么，据说他的女朋友实在是很多。多到连他自己都不知道究竟有多少女人做过他的伴侣，这件事一直都是总部和国内公司口口相传的故事，没想到还会有一天闹到自己身上。

“说话。”手机总会在最适当的时候想起来，褚玑一下子接通：“什么时间了，你还不去睡觉？”

“老婆，什么时候可以见到你？”戈帧明隔着越洋电话，终于叫了一声自己平时说什么都叫不出口的声音：“今天是美国人的感恩节，你晚上怎么过？”

“比尔刚才邀请我共进晚餐。”褚玑知道自己要是笑出来的话，他肯定能够听见：“还叫人给我送来一把铜钥匙，你说我是去还是不去？”

“随便你，我跟丫丫都不在你身边，没人管你。”戈帧明在那边一副无所谓的口吻：“记得早点回家，壁炉只怕不那么暖和。”

“嗯，你不来接我下班？”褚玑忍不住笑起来：“我今天还准备回家做火鸡大餐的，想起来就是一个人吃饭，要是做了还不知道要到猴年马月才能吃完。你那边剧本怎么样了？”

“嗯，已经开机了。”戈帧明答应了一声：“最近在北京取外景，估计你回来的时候外景已经拍完了。这次的平面媒体正好是你们公司在北京的娱乐版，怎么着帮我做个正面宣传？”

“你一个反面典型还想要正面宣传？”褚玑笑道：“丫丫听话没？睡了？”

“睡了，很听话。”

“不早了，早点睡觉。我已经出了公司，马上就到家了。”褚玑走在青石板路上，高跟鞋敲击地面的声音扣扣作响：“这边公司的事情应该很快就可以告一段落，你知道法国人的时间观念很差劲的。不过圣诞节他们说什么都不会放弃。”

“不许熬夜，回去以后早点睡。”戈帧明忍不住道：“晚上不许去跟什么比尔比我的共度感恩节，真以为没人在身边看着就忘了形了？”

“啰嗦得很。”褚玑笑笑：“挂了，我到家了。你那边才是不早了，早点睡吧。”

“嗯，挂了。”