34.人在旅途(2/2)
瑾瑜:没有一颗平常心也是不行的。
剑琴:活到老学到老,晚做总比不做好(terlatethannever.)。
瑾瑜:所以呀,既不要好高骛远(reachforwhatisbeyondone’sgrasp),也不要故步自封(standstillandrefusetoomplishingnothing)。
剑琴:从大处着眼,从小处着手(keepthegeneralgoalinsightwhiletakingholdofthedailytasks.)。
瑾瑜:百尺竿头,更进一层(makestillfurtherprogress)。
剑琴:怀着一颗平常心,脚踏实地向前进。
瑾瑜:人的最大敌人是自己(manhasnotagreaterenemythanhimself.)。不可能与可能之间的区别在于一个人的决心(thedifferencebetweentheimpossibleandthepossibleliesinaperson’sdetermination.)。你准备好了吗?
剑琴:我想我已经在路上了。