124 和Adah的愉快相处(2/2)
的全面,但只要看她的表情也能猜到大概的意思。所以回去的路上要比我们来的时候轻松很
多,我现在首先需要练习口语,跟她多交流这样也会慢慢增加词汇量。
也许在adah心里她把我当成是主人,所以她尽管跟我谈笑风生,但分寸把握的非常好。
到家后我拿出菜要清洗,她用非常幽默的方式阻止了我。
“areyougoingtorobmeofmyjob(你要抢我的工作吗?)”
我听了后大笑了起来,这些日子以来,我已经好久没这么开心了。
我拍了一下她的肩膀:“iwillnotagree...(我不会同意...)”
我故意以一副主人的语气跟她说话,看着她脸上露出笑容。
接着跟我说了一句:“youareawonderfulperson!(你是个很棒的人!)”
对于她的赞美我突然想到了joan对我态度,我打开微信想给joan发条语音。
指着手机跟adah说:“youjustsaiditagain!(你刚才的话再重复一遍!)”
看着她不解的表情,我马上说:“illexplaintoyoulater.(等会再给你解释。)”
adah比刚才还大的声音对着语音又说一遍,说完后我立即给joan发了过去。
然后我给adah解释道:“doyouknowthatjoanhasaverybadattitudetowardsme!
(你知道吗joan对我的态度很不好!)”
她这才明白我的用意,瞬间就很爽朗的大笑起来。
然后加了句:“heisalsoawonderfulperson.(她也是个很棒的人!)”
她用睿智的语气,两边都不得罪人!
我跟adah在厨房里愉快的分工合作,她看着我熟练的厨艺,露出欣赏的表情!
用大火下锅的时候,她会在旁边用夸张的语气的说:“ohmygod!youwant
toburnthekitchen(你想把厨房给烧掉!)”
我幽默的解释道:“hisisourchinesecuisinecookingmethod,youdonot
understand!(这是我们中华料理的烹饪方法,你是不懂的!)”
今天我煮了一大份的糖醋排骨,当香味飘满厨房的时候,adah露出大拇指称赞我。
我装上盘子给她尝了一块,她边吃边嘴里说着:“itsdelicious!(太美味了!)”
此刻的厨房不仅充满了笑声,同时也弥漫的菜的香味。
这时老太太进来看了一下,观察着我煮的几道菜,也有由衷的露出赞美的表情。
十一点这样jackson来了,我一听到汽车的声音就走到屋外,他直接把车子停在了
原来的停车位...
我马上跟他说:“等会还要去医院,车子停在外面就行了。”
“我们等会坐地铁好了,很方便的。”
想到昨晚开车去医院他又要把我送回来,这样反而会耽误他的时间。
于是我赞同了他的说法:“好的...我也想尝试一下美国的地铁。”
“除了人种有区别,地铁跟国内的一样!”
我笑着把他迎进屋内,老夫妇见到jackson后也热情的打招呼,一起走进餐厅。
我打开了一瓶红酒,给老夫妇也倒了一杯。
看他们的表情应该对我煮的菜还是相当满意的。这时,我体会到作为厨师的心得,
当顾客把你煮的菜吃的精光的时候,那种感觉是很有成就感的,就像我此刻的心情!
其实糖醋排骨不止我们国人喜欢吃,很多西方国家的人也非常热爱...
吃完饭...我故意跟adah开玩笑说:“shalliwashthedishesforyou
(我帮你洗盘子?)”
她信以为真,赶紧说道:“no、oureallywanttorobmeofmyjob
(你真的要抢我的工作吗?)”
看着她认真的样子我笑了起来:“imgoingtoworkinarestaurantnext
month!(下个月我要去餐厅打工!)”
“why”
“itsboringtostayhere!(呆在这里很无聊!)”
adah朝我竖了一个大拇指:“goodboy!”
jackson看到她滑稽的模样也笑了出来...