第三章 7，8，9（1/2）

７

****跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。你肯挟瘸足的泥沙而俱下么？

（一路上的泥沙们恳求你的歌声和要求相随，跳舞的流水啊，你愿意携裹足的它们一起走吗）[..]

注：泥沙与流水原非同类

**The*sands*in*you

*way*

eg*fo

*you

*song*and*you

*movement,*dancing

wate

.*Will*you*ca

y*the*

u

den*of*thei

*lameness

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

８

****她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。

****（她对我渴望的脸，如夜晚（看不见但感觉得到）的雨般，缠绕于我的梦中）