2.午夜的密码电码(2/2)
哒哒 哒,哒 哒。哒哒 哒 , 哒。(你呢)
哒 哒哒 哒哒,哒哒 哒哒 哒哒。(我) 哒 哒 哒 ,哒 哒 哒 哒 ,哒 哒 (是)。
哒哒 哒哒 哒,哒。(格) 哒哒 哒哒 哒,哒。(格)
哒 哒哒 哒哒 哒哒,哒 哒。(鸡)
(请参考文末付的鸡尔斯密码翻译上面一段话)。
我们俩通过啄壳声开始了交谈。
“我们这是怎么了?”
“我也不知道。”
“其他兄妹们呢?”
“大家都出壳了!”
“你怎么没出壳?”
“我感觉肚子疼,你呢?”
“我害怕!”
“ 不用怕!只有奋力啄开壳,冲破束缚,我们才算真正出生了,不然只有腹死壳中,变成毛蛋,任人宰割。”
“让我们一起加油啄,迎接新生。”
(有对上这段对话有兴趣的话,你可以还原成啄壳的哒哒声)
- 哒 哒哒 哒哒 哒哒 ,哒 哒 ,哒 哒哒。哒哒 哒 哒哒 哒哒,哒哒 哒哒 哒哒,哒 哒 哒哒…… 超市里响起了两处急促的敲打声,
天快亮的时候,我只啄开了一个小米粒一样大小的孔儿,一阵寒气钻进来,吸一口空气,氧气浓度有点大,一时间头晕乎乎的,我好像醉(氧)了,头一歪我什么都不记得了。
作者注解:
1.鸡尔斯电码:鸡尔斯电码是仿照摩尔斯电码而成是一种时通时断的信号代码,通过不同的排列顺序来表达不同的英文字母、数字和标点符号。它发明于1837年,发明者有争议,是美国人塞缪尔·莫尔斯或者艾尔菲德·维尔。 摩尔斯电码是一种早期的数字化通信形式,但是它不同于现代只使用零和一两种状态的二进制代码,它的代码包括五种: 点、划、点和划之间的停顿、每个字符之间短的停顿、每个词之间中等的停顿以及句子之间长的停顿。
摩尔斯码在早期无线电上举足轻重,是每个无线电通讯者所须必知的。由于通讯技术之进步,各国已于1999年停止使用摩尔斯码,但由于它所占的频宽最少,又具一种技术及艺术的特性,在实际生活中有广泛的应用。
2.醉氧:醉氧是由于人的机体刚刚适应高原地区低氧环境,重新进入氧气含量相对高的地区,就会再次发生不适应,从而出现疲倦、无力、嗜睡、胸闷、头昏、腹泻等症状,会产生一种所谓”脱适应反应”或称”低原反应”。在医学上,也俗称”醉氧症”。根据高原活动时间、到达高度的不同,程度和持续时间也不一样,一般1-2周可自行消失。