第八章（2/2）

“请你继续说下去，老头儿，请继续吧！”

“雷把手中的酒泼在了正笑得直不起腰来的阿尔弗雷德的脸上然后正想离开，阿尔弗雷德一把抓住了雷的肩膀揍了他一拳，然后…….”

“我想打断一下！”公诉人缓缓走到卡尔身边，打断了他的陈述，“你确定是阿尔弗雷德先打了弗兰克·雷一拳？”

“我以我的生命向上帝起誓——是这样的，您没听错！然后他们厮打了起来，拳脚相加，打得天昏地暗，拉架的人都被推到了一边，然后不知怎么了……老阿尔弗雷德开始呼吸急促……过了一会儿他就不行了，我记得他以前身体就不怎么样，血糖过高、胆固醇或者心脏病什么的......”

“上一次的庭审，我们掌握到的所有证词对于先动手者全部指向雷，卡尔先生，您知道您在说什么吗？”公诉人展示着手中的证词。

“我当然知道我在说什么，你以为我今天喝醉了吗？我从早晨到现在可是一滴酒都没沾！请把《圣经》拿来，快拿来，我愿意把手放在上面起誓，看在上帝的份上，我说的可都是千真万确呀！”

“他撒谎，这老狐狸都神志不清了，谁会相信他说出的每一句话呢！看他吞吞吐吐的样子估计自己还在梦中哩！”阿尔弗雷德的小儿子拍案吼叫着。

然后双方陷入无休止的争吵，法庭秩序一下子变得不可收拾，他们互相指责、唾骂，曼尼叔叔和卡尔叔叔挥舞着双臂，阿尔弗雷德的儿子们也咄咄相逼。这个时候，检察官利特尔站起身，他很突然地瞄了我一眼，然后径直走到审判席，和法官及陪审团耳语着什么。几分钟后法官气急败坏地敲着锤子宣布暂时休庭半小时，我不知道利特尔做了怎样的选择。半小时后我们重新回到自己的位置上，法官清了清嗓子准备宣布审判结果。

“宣判我吧，法官大人，我是个罪人，这没什么好说的，可是公平和权柄都在您的手上！来吧，宣判我吧！”父亲突如其来的一番话声音很低，平静得就像若干年前他在我床前给我讲睡前故事时的口吻。

人群鸦雀无声。

一阵短暂的肃静之后，人们被告知这个叫弗兰克·雷的男人因过失杀人被判入狱三十年，并有看情形得到缓刑的机会。我的脸上没有如释重负或者对此表现不满的表情，父亲驻足在原地，回过头深深地凝望苏珊和我，他嘴角颤动着一丝勉励的微笑。那微笑面对着我很久很久……

“利特尔！你这个背信弃义的混蛋！怎么不让那该死的老头儿下地狱，你做了什么？看看你污浊的双手都做了什么！”阿尔弗雷德儿子们的叫骂声在庭审结束后愈发嘹亮，曼尼叔叔搂着我和苏珊沉默地走出法庭大门。

站在地方法庭外的台阶上，我眯着眼睛抬起头，和风夹杂着阳光扑面而过，格外温暖。