第五章 地牢三年苦 狱室做后嗣（1）（2/2）

乌拉德克怯々地服从了，他站到男爵面前，男爵眯着虚弱的眼睛，集中全部视力，聚jīng汇神地伸出手去摸索这孩子。他用手指抹了抹乌拉德克的胸脯，以疑惑的目光盯着他。

“乌拉德克，你能解释一下你这个小缺陷是怎么回事吗？”

“我不能，主人。”乌拉德克难为情地说，“我一生下来就是这样。我养母经常说这是上帝给我打的印记。”

“愚蠢的女人。这是你亲生父亲留下的印记。”男爵轻々地说，然后陷入几分钟的沉默。乌拉德克仍旧站在他面前，一动也不敢动。最后，男爵又说话了，这一次声音有了生气。“孩子，坐下。”

乌拉德克立即从命。当他弯身坐下时，他又一次看到了松々地套在男爵手腕上的那枚沉重的扁形银手镯。从壁缝钻入的一丝微光落在雕刻于银镯表面的庄重的罗斯诺夫斯基家族盾形纹章上，纹章在地牢的一片黑暗中闪烁着阵々亮光。

“我不知道德国人准备把我们关在这里多长时间。我原以为这场战争几个星期就能打完。我错了。咱们现在必须做好准备，战争可能长期打下去。因此，我们一定要更有效地利用时间，我知道我的生命快要走到尽头了。”

“不，不，”乌拉德克马上反对，但男爵继续往下讲，好像没有听到他说话。

“我的孩子，你的生活才刚々开始。我愿承担义务，帮你继续完成学业。”

这一天，男爵再也没有说话，一个人认真考虑起教学计划。就这样，男爵变成乌拉德克的新教师，他们开始上课。但这里既无阅读材料，又无书写条件，乌拉德克只能复述男爵所讲的一切。男爵经常教给他背诵诗篇。包括亚当?密茨凯维奇和科哈诺夫斯基的最著名短诗和史诗《伊尼特》当中的jīng彩段落。在这间寒苦的教室里，乌拉德克的课程不但有地理、数学，而且有外语——俄语、德语、法语和英语——他在不断增强着掌握这四种语言的技能。但他最兴奋的时刻是学习历史。他的祖国遭受外强百年分割。波兰统—黯然无望。１８１年拿破仑在俄国大败。波兰人陷入更深的苦海。他学到波兰早期幸运时代的勇士传奇：卡齐米rì大王在琴斯托霍瓦击退瑞士兵，将波兰交给圣母玛利亚；所向披靡的拉齐维乌王子在华沙附近的城堡里成功地主持了波兰宫廷会议。乌拉德克每rì的最后一课是罗斯诺夫斯基家族的历史——其中的故事他百听不烦——男爵的光辉祖先们曾在１７９４年跟随民族英堆东布罗夫斯基将军英勇作战，曾在１８０９年因效力拿破仓有功，受到这伟大皇帝的奖赏，获得土地和男爵称号。男爵的祖父曾是华沙议会的议员，男爵的父亲在建设新波兰的事业中也做出过应有的贡献……在男爵将小々的地牢变成教室之后，乌拉德克的生活才有了新的乐趣。